夜色怡人，宽敞的客厅里，几个孩子在打闹嬉笑。赵霞仨女一边盘坐在沙发上，不时的喂给跑过来，仰着脖子张嘴的孩子们几颗零食，一边津津有味的看着电视上柯林的《今日美国秀》节目。
此时电视画面上，正播放着一段街头采访：
“……你问我布兰布尔的最新新闻？我当然知道，布兰布尔想要打造新的顶级足球联赛？我毫无疑问赞同，我早就觉得nfl的赛制太反人类了（很显然，这位是美式橄榄球的球迷，把足球和美式橄榄球搞混了）。”
带着尴尬的笑容，记者接着采访下一位路人：“……布兰布尔的新闻？他不是在导演电影吗？怎么？他又和哪个女明星闹绯闻了吗？”
“……我当然知道布兰布尔是谁。……是吗？他把国际足联和欧洲足球圈全都骂了一圈吗？哈哈，早就该骂了，确实像我们步枪协会的伙计干的，我们为人做事就是那么的耿直，哈哈哈！”
采访了几位男性路人后，最后记者采访了一位抱着小女孩的母亲：“……太吃惊了，简直不可思议，布兰布尔居然承认自己已经结婚？我相当好奇他的太太是谁？怎么之前你们媒体是一无所……”
那位母亲的话还没讲完，她怀中的小女孩就一把抢过话筒。对着摄像机，那小女孩毫不怯场：“我叫露西，今年五岁。我不知道布兰布尔是谁。妈妈不给我买糖，我就准备离家出走……”
“……”
电视画面上，最后出现的就是那母亲紧紧抱着自己的女儿，落荒而逃的背影。而在演播厅，作为画外音的掌声和大笑声中，柯林咧着大嘴，露出他那标志性的笑容：“一个可爱的典型美国小姑娘，为人做事就是那么的耿直（全场爆笑）。”
“我观察到了一个很不幸的现象。除了那位耿直女孩，似乎都不用介绍，全都认识那个布兰布尔？太可恨了，怎么能比认识我的人还要多呢？（大笑）”
“已经不用再介绍，观众朋友应该都已经知道今天的主角。我早就说过，布兰布尔是我们脱口秀节目的神祗，我爱死爱死他啦（笑声）！然而美洲大陆已经难于限制住他的想象力，这次他已经祸害到大西洋那头的欧洲大陆（笑）。谢天谢地（大笑）！”
“……不提那些焦头烂额国际足联的先生们，虽然我特别希望看到他们现在那副大便脸（笑声）。但其实在全世界，也只有我这个聪明睿智、人见人爱的柯林才会目光如炬，我一眼就看穿了布兰布尔的动机。那一定是炒作，又是哔哔的炒作，炒作又哔哔的来啦（大笑）！”
“别问我理由，我天生有女人直觉（笑），感谢我亲爱妈妈的在天之灵（笑声）。然而炒作的是什么呢？”
电视画面上再次出现了场外记者的采访：
“据内部人士透露，布兰布尔先生导演的《无限3》正在紧张的后期制作中。目前一切都很顺利，预计在明年暑期档正式上映……”