贡菜小说 > 都市言情 > 重生日本写网文

第177章 《异界拔刀斩》英文版?

推荐阅读: 全能男神从绝地求生开始从解脱胜开始穿越之嫡女无双绝世毒医:腹黑小农女我成了西楚霸王金牌至尊弹道无痕大牌男神赖上我我叫波风鸣人我有一万个技能天芳重生之嚣张人生本座东方不败重生八零好姻缘重生之都市修仙直播之我是修仙者她不知道他是谁让你当兵戒网瘾,你成军官了国师神婿崩三千律,开局诱拐琪亚娜善宝满宝火影之旗木家的快乐风男女神倒追我不败丹皇我真不是如来浣熊的终极进化宁浠战北爵锦觅旭凤我的冷傲总裁老婆江湖小孟婆剑藏于心猎魔我是专业的我不是枣子哥道士不好惹青云扶摇九万里都市巅峰仙帝武当苏长青我慕容复,只想修仙!盛世二婚,总裁的神秘妻军婚小媳妇:首长,请立正玄道争锋玫瑰与西服钻石婚宠:独占神秘妻都市全能高手重生之妖孽人生从一人开始的道爷狂妃宠上天:魔帝,别撩老公大人有点坏女总裁的逆天高手叱咤终只二三人我家妹妹超级甜疯狂进化的虫子网游之逍遥派大弟子桃花枝下眠爱妻入骨:独占第一冷少DC世界的铠甲勇士兽世狂宠:兽夫大人,来生崽天降萌宝:Boss宠妻太狂野斗罗之暗影斗罗柒无敌神龙养成系统滚吧我不想杀人从做选择题开始暴富凡力叶文洁在异世界C位出道人在蒙德,傲慢太阳,没有被讨厌诡女星辰变魔域斗罗之保护我方武魂殿骨舟记影视大警探异界超能觉醒我真不是灾难之子重生之超级兵王我在西游奶孩子不朽传承华天录住我隔壁的曾先生刺婚时代洪荒之玄源造化天尊伊塔之柱我真不是邪神啊娱乐:我把你当姐,你却想泡我?一见钟情,毒宠绝色小娇妻彪悍小农民少爷宝贝萌翻天剑徒之路我真没想当好大哥啊翻窗做案:老公手下留情长生之我已活了三千年我不知道自己无敌了我和空姐荒岛求生的日子重生校园:天下男神皆炉鼎曹冲名门嫡后女总裁的至尊兵王圣女请安分全能后勤兵诡秘世界之旅化龙战神种田宠妻:腹黑娇俏小娘子云尘梦青云之朝阳松涛天才收藏家我的系统,你惹不起海贼之逆刃剑豪重生之顶级娱乐教父重生99当大佬唐苏你别想死我有一个变异胃我在泰国卖佛牌的那几年极品阎王开局无限激活新能力聊天群里的萌新神祇最佳护卫跪着吧未来异动一只狐狸的故事微末传说异世痞王
    ntent
  
      武泽一脸懵逼地看着朝仓纱雾。
  
      他在心里预想了很多个不同的问题。
  
      他思考着朝仓纱雾有可能要让自己帮各种各样的忙,甚至做好了她会提出很多稀奇古怪请求的心理准备。
  
      但他怎么也没有想到,朝仓纱雾居然会问出这个问题来。
  
      “异界拔刀斩的英文版”武泽无比纳闷。“没有啊,你问这个干吗”
  
      “真的没有吗”
  
      “是没有啊,怎么了”
  
      “唉”
  
      朝仓纱雾长长地叹了一口气,一脸失望。
  
      “看来还是需要我来辛苦翻译了。而且后面的内容还不能给他们看,他们知道后一定会很失望吧。”
  
      武泽被她弄得一头雾水。
  
      “喂,你到底在说什么他们是谁把什么翻译给他们看”
  
      朝仓纱雾思索了一下,认真看着武泽。
  
      “武泽前辈,你知道的,我的爸爸是米国人。”
  
      “嗯,我知道,我们俩第一次见面的时候,你就说过了。”武泽点头。“然后呢”
  
      “然后嘛我的爸爸在美国还有一个姐姐,她有两个儿子,一个比我大三岁,一个比我大一岁,都是我的表哥。”
  
      “所以呢”武泽追问。
  
      “所以就是我之前跟他们聊天的时候,告诉他们,我认识了一个很厉害的小说家,他们不相信,然后我就把武泽前辈你写的异界拔刀斩给他们看了。因为他们不懂泥轰语,我还主动翻译了第1卷给他们。”
  
      听到这里,武泽心中忍不住喊了一声“卧槽”。
  
      “你难道想告诉我,他们看过后很喜欢,然后想要看接下来的英文版本”武泽问。
  
      “嗯,他们现在天天催我,让我尽快把后面的几卷也翻译给他们看。我都要被他们烦死了”
  
      看着朝仓纱雾嘟起嘴在那里抱怨,武泽眨眨眼睛,觉得这事简直有点儿玄幻。
  
      两个米国的男孩子,通过自己混血儿的表妹,催更一个原华国网文写手穿越后写的泥轰轻小说
  
      “你说的是帕耶尔和隆地奇”川野优华忽然开口问。
  
      “嗯,就是他们。”朝仓纱雾点头。
  
      川野优华眉毛微微皱起,面露不解。
  
      “可是我之前听克林维尔叔叔谈起过他们,说他们两个都非常不喜欢看书啊。还说他们只要拿起书就会直接晕倒。”
  
      “没那么夸张,不过也差不多了。”朝仓纱雾似乎也很无奈。“他们以前就是很不喜欢看书,无论任何书都不喜欢看。但是他们看过武泽前辈写的异界拔刀斩后,就特别喜欢,我也不知道是为什么。”
  
      “那当然是因为异界拔刀斩好看。”川野优华看了武泽一眼。“毕竟异界拔刀斩现在的卷均销量已经突破10万册,是非常受欢迎的一部轻小说。”
  
      武泽裂开嘴,向川野优华露出矜持的笑容。
  
      “过奖。”
  
      “哼,我才不管异界拔刀斩卷均销量多少。我只想要它的英文版,不然我要被那两个家伙烦死了”
  
      看着一脸哀求的朝仓纱雾,武泽无奈地摊开手。
  
      “别拿这种眼神看着我,没有就是没有。虽然异界拔刀斩现在有外语版本,但只有中文,没有英文的。”
  
      见武泽说得很笃定,朝仓纱雾长叹了一口气,身子仿佛一下子失去了所有力气,软软地瘫倒。
  
      “上帝啊难道还要让我去给他们翻译接下来的所有内容吗那我非要累死不可”
  
      “不,纱雾,你不用翻译剩下所有卷,因为你没有版权。”
  
      另一边的川野优华冷冷地吐槽。
  
      朝仓纱雾一怔,忽然双眼一亮,腾地坐起身,一脸高兴。
  
      “对啊就是这个理由我怎么没想到呢对嘛,异界拔刀斩只是在网络上公布了前两卷,后面的都是需要花钱才能看到的。太好了我就这么告诉他们,哈哈,让他们再也没有理由逼我翻译了”
  
      看着兴奋喜悦的朝仓纱雾,武泽禁不住莞尔。
  
      但是脸上绽放笑容的同时,武泽却又想起了另外一个问题。
  
      事实上,朝仓纱雾的这两个表哥喜欢看异界拔刀斩,并不是什么特别让人惊奇和难以相信的事情。
  
      在武泽穿越之前,其实就已经有很多外国友人表现出这类喜好。
  
      比如最早出名的武侠屋网站,就凭借着翻译某点上的小说在网站上连载,获得了非常高的关注和人气。
  
      而在那之后,某点也退出了某点国际版,将自家的网文翻译出去,推广到国外,同样获得了不少的读者支持。
  
      武泽现在想到的是,既然武侠屋和某点都可以这么干,那么他是不是也可以效仿一下
  
      相比起某点和武侠屋,他的劣势有很多,但却有一个这双方都无法比拟的优势,那就是背靠着泥轰日漫。
  
      武泽大致在心里盘算了一下,向朝仓纱雾提出了一个问题。
  
      “嘿,朝仓,你觉得,你的那两位表哥,愿意为看到异界拔刀斩的后续翻译内容花钱吗”
  
      听到这个问题,朝仓纱雾和川野优华都向武泽投来了惊讶的目光。
  
      “不是吧武泽前辈连这个你都要收钱的吗”
  
      朝仓纱雾大声问了起来,她看向武泽的眼神,简直像是在看一个葛朗台。
  
      “先回答我的问题。”武泽直视着朝仓纱雾。
  
      朝仓纱雾微皱双眉,认真想了一下。
  
      “我想他们或许是愿意的吧,毕竟他们这么喜欢看异界拔刀斩。当然,这笔钱不能太多。”
  
      “当然不会太多。你觉得多少钱他们愿意接受比如1卷大概10万字,让他们花多少钱看,他们会同意呢”武泽又问。
  
      “这个嘛”
  
      朝仓纱雾点着下巴想了一会儿,忽然转头问川野优华。
  
      “优华姐姐,异界拔刀斩一卷在泥轰卖多少钱”
  
      武泽愕然。