金春秀的生存环境注定她不是良善之辈，这不代表她没有个人感情，缘分是很难说清楚的东西，当初她在春秀楼门前第一次见到小红缨，就觉得有缘，后来让小红缨给她当丫头，她确定她喜欢这丫头。风浪里活了这么多年，阅人无数，小红缨身上有和她类似的顽强个性，这种似曾相识的感觉，令金春秀看待小红缨的目光是特殊的，所以对待也不知不觉特殊，与同情怜悯毫无关系，这根本不是良心上的事。
再次走进春秀楼，小红缨受到每个人的欢迎，莺声燕语热烈成一大片。当初她在这的时候，伶俐勤快，楼里的姑娘们喜欢；泼辣仗义，楼里的丫头们喜欢；又是金妈的御用丫头，不想喜欢的也得跟着喜欢，除非缺心眼。
走进金妈的奢华大卧室，被肉包子撑得弯不下腰的小红缨一屁股坐在八仙桌旁，搂起桌上的茶壶当场对嘴灌。
“瞅瞅你这穷德行，当初都白教你了！”金春秀打开柜子，拿出里外整套曾经定做给小红缨的衣裳，往桌面一撇：“一会儿洗完澡换上。现在过来，让我检查检查。”
放下茶壶，打了个水饱嗝“查啥？”
把小红缨扯起来，伸手脱她衣服：“查你让野鬼糟蹋过没有！”
小红缨慌张攥紧纽扣：“我哪有？等等，你别拽啊！哎？别……”
叮啷啷地板上响起清脆的金属坠落声。
金春秀停止动作，低下头看，一枚铜黄色子弹仍然在地板上滚动着，看得她一怔：“这……哪来的？”
“我……捡的。”
哗啦啦小红缨身上那件破花衫的口袋彻底撕漏了，十几颗点四五口径子弹一股脑全落了地，在地板上连蹦带跳到处滚。
金春秀满头黑线了，小红缨傻呆呆尴尬了。
“死丫头片子你挺能捡啊！”
“我……一波捡的。”
嗤啦破花衫突然被撕开。
咣当这动静可比子弹落地大得多，低头再看，一把大眼撸子在地板上了！
“你这也是捡的？”
“嗯……那个……捡了子弹，当然也得捡枪。”
再抬起头，又看到裸露小肩膀上的愈合伤口，金春秀的脸色瞬间黑个透，撒开小红缨，急急去把卧室门栓了，转过身背倚门，压低声音怒道：“小浪蹄子你作死啊！还嘴犟？当老娘看不明白吗？”
小红缨弯下腰悻悻把枪拾起来，本想顺便关闭保险，但金春秀倚着拴好的门又压低了声音愤怒，导致小红缨放弃了这个想法，只是把枪摆在小手里，低着头不说话。
“说，你是不是那个？”
感觉金春秀已经猜到了，小红缨也不想回答，被她猜到也不能认账，可又不知道如何编谎圆：“我……”
联想到小红缨刚才出现在门外时的落魄样，以及现在的支支吾吾，金春秀更加断定了自己的判断：“知不知道这几天死了多少人了？你缺心眼啊？哪怕你是跟野汉子私奔了也好啊？你怎么能……唉！”叹息之后，迟疑几秒，金春秀又抬起头，那张胭脂脸闪过一抹狠戾：“我问你，有多少人知道你别动队的身份？活着的在哪？有没有被抓的？必须给我说实话，否则老娘现在就打断你的小蹄子，让你一辈子迈不过这个门槛！”
没想到金春秀以为是别动队，小红缨重新抬起脸，虽然已经是个半大丫头，可是从没有人这样认为过她，在独立团没人认为她是个兵，在九连没人当她是女孩，在外面没人认为她是个八路，就算她努力扎上漂亮的红头绳，就算拿起枪，都不会有人想她所以为，金春秀是第一个既把她当丫头片子又不把她当丫头片子的人，这让小红缨体会到被承认的感觉。