就在赵志云微笑着祝福这一对男女好运的时候，情况却逐渐发生了变化。
在广播剧进行当中，话题难免会牵扯到韩国和中国传统文化的差异上。由于身边的男孩是韩国人，出于礼貌，那个女孩在言谈中自然而然地表示出对韩国文化的倾慕，但出于强烈的民族自尊心，她笑着说韩国这些文化大多是从中国传播过去的，可以说根子就在中国。
这原本是常识，应该不会有什么问题，不过朴克似乎无法接受女孩的观点，坚持认为韩国文化是自己发展起来的，甚至一度领导了整个东亚文化的发展。他原本温柔的声音变得冰冷而尖锐，大声斥责女孩的“异端邪说”，称中国的文明根本就不足为提，只有韩国的文化才是世界上最优秀的文化。
“唉，真想不到有些人连起码的历史都不尊重，真不明白韩国的学校都在教些什么。”赵志云摇了摇头，对这场莫名其妙的争论感到不可思议。
“其实两个人相爱需要注意这些吗？如果那个男孩真的爱女孩，应该不会在这些事情上斤斤计较吧。要知道文化的差异不是一时半会儿能够解决的，这需要两个人彼此理解，求同存异，而不是全盘否定对方，看来他们的感情基础还真是薄弱啊。算了，希望他们不要吵起来，男孩子起码应该有一点绅士风度才对，让让那个女孩吧。”
但情形并没有按照赵志云期待的方展。由于生硬而不连续的汉语让朴克感到难以表达出自己的心情，再加上急于驳斥对方，说到激动处，他不自觉地就说出了他那“叽里呱啦”的母语来，让人觉得很有趣。
拼凑汉语而成的韩语和日语，是赵志云最讨厌的两种文字。特别是韩语，直到十五世纪高丽才拥有自己的文字，现在却有人恬不知耻地说什么韩语是世界上最优美的语言，完全就是放狗屁。
让赵志云欣慰的是，女生始终不放口，坚持称韩国文化的精髓都来源于中国，并没有什么值得骄傲的。她反而作了个比较，说现在世界上有三分之一的人在使用汉语，这自然而然地证明了汉文化比起韩国文化来显得优秀得多。
呵呵，这个女生的气节可比那些“崇洋媚外”的家伙强太多了，赵志云突然发觉自己有点喜欢这个对原则坚持不放松的女孩了。
朴克的声音越来越大，在交谈中不时冒出几句骂人的汉语来，情绪逐渐失控，空气中的火药味也越加浓厚。
广播剧演到现在，再也不像是谈情说爱的言情剧，反倒变成了一场激烈的辩论会。那个男生是一会儿汉语，一会儿母语地乱讲一通，中间夹杂着一些“fuck”之类的英文，让人感到着实恶心。显然那个女生听得懂韩语，勉强能说上几句，但明显在说脏话上不是男孩的对手，到后来声音有些哽咽了，显然气得不轻。
“操，别以为你有多么优秀。未来的大歌星？见鬼去吧！我看中你，无非是因为你有张漂亮的脸蛋，还是个处女。要不然……”
这个男生说出的前半句汉语同样生硬，但后半句说的话，却字正腔圆，特别是‘处女’两字，咬字清晰，比起新闻播报员来也不显得稍弱，别人听了他这句话，真的是只有摇头赞叹的份儿。
“要不然怎么样？你这个混蛋，我真是错看你了……我们之间没什么好说的了，你终于说出你追我的真正目的了，你想错了，我不是那种随便的女孩。”
女生的声音里明显带着哭音，看来气得不轻。不过，从这里也可以看得出来，她或许是有些喜欢那个男孩，但还没到刻骨铭心的地步，她之所以接收朴克的追求，更多的是出于对异国人的好奇。
“看错了什么，难道你处女的身份有问题吗？你不会告诉我你是个烂货吧。”男生冷冷地怪叫了一声，顿了顿又接着道：“你们这些中国女人真的是一点教养也没有，居然敢这样和男人说话。在我们韩国，早就掌嘴了。”